EARTH DAY
22 aprile
Tutte le cose sono
collegate,
come il sangue che
unisce una famiglia.
Qualunque cosa capita
alla Terra,
capita anche ai figli
della Terra.
Non è stato l’uomo a
tessere la tela della vita,
egli ne è soltanto un
filo.
Qualunque cosa egli
faccia alla tela,
lo fa a se stesso.
Capriolo Zoppo (Nativi americani)
Quando
togliamo qualcosa alla Terra,
dobbiamo anche restituirle qualcosa.
Noi e la Terra dovremmo essere
compagni con uguali diritti.
Quello che noi rendiamo alla Terra
può essere una cosa così semplice
e allo stesso tempo così difficile
come il rispetto.
Jimmie Begay (Indiano Navajo)
dobbiamo anche restituirle qualcosa.
Noi e la Terra dovremmo essere
compagni con uguali diritti.
Quello che noi rendiamo alla Terra
può essere una cosa così semplice
e allo stesso tempo così difficile
come il rispetto.
Jimmie Begay (Indiano Navajo)
La primavera è tornata,
il sole ha abbracciato la Terra.
Presto vedremo i figli del loro amore.
Ogni seme, ogni animale si è svegliato.
Anche noi siamo stati generati
da questa grande forza.
Per questo crediamo che anche gli altri uomini
e i nostri fratelli animali
abbiano il nostro stesso diritto
a vivere su questa Terra.
Toro Seduto - Capo Sioux
il sole ha abbracciato la Terra.
Presto vedremo i figli del loro amore.
Ogni seme, ogni animale si è svegliato.
Anche noi siamo stati generati
da questa grande forza.
Per questo crediamo che anche gli altri uomini
e i nostri fratelli animali
abbiano il nostro stesso diritto
a vivere su questa Terra.
Toro Seduto - Capo Sioux
Il nostro
pianeta è un granellino solitario
nel grande,
avvolgente buio cosmico.
Nella nostra
oscurità, in tutta questa vastità,
non c'è nessuna
indicazione che possa giungere
aiuto da qualche
altra parte per salvarci da noi stessi.
Carl Sagan,
Mi rendo conto anche che non possiamo vincere
questa battaglia per salvare specie e ambienti
senza creare un legame emozionale tra noi e la natura,
poichè non lotteremo per salvare ciò che non amiamo,
ma che apprezziamo solo in qualche senso astratto.
Dobbiamo fare spazio alla natura nel nostro cuore.
S.J.Gould
E la Terra sentii nell’universo.
Sentii, fremendo, ch’è del cielo anch’ella,
e mi vidi quaggiù piccolo e sparso errare,
tra le stelle in una stella.